Wednesday, January 30, 2013

Ball


Hi guys. I´m  here after a longer time :).
You can guess, what I was doing. Yes, I was prepearing for my last exam and then I managed to go to the ball with my lovely boyfriend and my classmates from high school.
I was trying to persuade my man a looong time, but finally I made it! :) He doesn´t like such a social events but this one was soo great. I was sleeping in his apartment/flat because I was driving my car so I stayed there and then went home next day. He doesn´t know about my blog so far, so I don´t have pictures from me and my dress. Every picture is with him. So I will give you here at least 2 of them to see how I looked. If he knew it..he would be probably angry :D but hey, I know you don´t give me away :D
Zdravím Vás po dlhom čase :).
Kým som tu nebola, môžete hádať, čo som robila. Áno, keďže je skúškové, učila som sa na "poslednú" skúšku (ešte ma čaká pár domácich povinností, ktoré musím poslať docentom) a stihla som ísť aj na ples s mojím milým a spolužiačkami z výšky.
Môjho drahého som prehovárala dlho, nemá rád takéto spoločenské akcie, ale nakoniec som ho prehovorila. Bolo super. Prespala som u neho, pretože som šoférovala a keďže on o mojom blogu zatiaľ netuší, tak nemám žiadne fotky mňa a mojich šiat samostatne. Mám ich len s ním, pridám sem aspoň 2, aby ste videli, ako sme vyzerali (ten by sa čertil, keby vedel, že je tu :D, ale psst Vy ma predsa neprezradíte).


dance floor/parket


Professional dancers (up) and we as dancers (down)/ profesionálni tanečníci (hore) a my tanečníci (dole)
 
 


 IMT SMILE


Somebody gave us a warm welcome :D / niekto nás aj takto pekne, milo, vrúcne privítal a zahrial :D
 

 A little bit of our culture in folk costumes / trochu našej kultúry

Hosted by "Junior" / Moderátorom bol Junior
 

Me as I am "serving" homemade alcohol for friends (I couldn´t cause I was a driver), there is my boyfriend smiling at me :D  / Ja, ako nalievam priateľom mojej domááácej jablkovice (ja som nemohla, keďže som bola šofér), tu môžete vidieť môjho priateľa ako sa zo mňa smeje :D

 And here you can see my dress and hair :) (and my boyfriend) / A tu teda môžete vidieť celé šaty a vlasy :) (a priateľa)

Hope you liked my post. Thank you so much for reading :) Have a nice day
Ďakujem veľmi pekne za čítanie a za čas strávený so mnou na blogu :) Pekný deň

18 comments:

  1. Zlatí ste :) Ja by som svoj blog pred priateľom asi neutajila, lebo všetko vykecám :D A muselo byť super, IMT zbožňujem! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aj ja vždy všetko vykecám, ale toto sa mi darí utajiť. O tom vie len moja mamča a nehodám zatiaľ o tom povedať nikomu...Nepochopili by to určite. A keďže mňa blog baví, tak sa ho ani nemôžem vzdať.. :D
      A jj bolo super, a IMT Smile to táááák roztočili.. :)

      Delete
  2. Tyyjo,vypadalo to tam krásně :)a sluší vám to :) to já jsem zatím vše utajila, takže je to v pohodě :D


    http://fashionbynat.blogspot.cz/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak to ďakujem :)) aj za kompliment a aj za to utajenie! :D

      Delete
  3. No vlasy i šaty.. krásné :)

    www.duty-live.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. podľa mňa bol priateľ blažený, že mal vedľa seba takú kočku!:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Júúj, ďakujem veľmi pekne za krásne slová, potešili.. :))

      Delete
  5. vypadá to krásne :)) pristane ti to spolu s priateľom! :) máš pekný blog pridávam sa k sledovaniu ťa, pokiaľ chceš budem rada ak sa pozrieš na môj blog ak budeš mať čas a chuť :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ďakujem veľmi veľmi pekne! A za kompliment ďakujemE (aj keď o tom priateľ nevie :D ) A ďakujem pekne za sledovanie, ja idem mrknúť na Tvoj blog, na tie slovenské mám čas a chuť vždy! :)

      Delete
    2. Oooj, blog som si pozrela a zistila, že Ťa sledujem už dlho aj cz bloglovin, super :))

      Delete
  6. Tak fotky vypadájí nádherně! Moc vám to s přítelem sluší. :)

    ReplyDelete
  7. ooo krasna si uplne. krasne saty! bola by som velmi rada keby si si tiez pozrela moj blog :) dakujem krasne :))

    http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=qZN86YLmxG8

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ďakujeem Teri :) Tvoj blog už sledujem dlhšie ;)

      Delete
  8. mala si krásne šaty!:) inak, followla som ťa :)
    BeeKey

    ReplyDelete

Thank you for all your comments and ideas :)
Ďakujem Vám za všetky Vaše komentáre a myšlienky :)

Labels